词
南浦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c5c71a340f35260aba7be48b77996111
原文
风悲画角,听单于、三弄落谯门。
投宿骎骎征骑,飞雪满孤村。
酒市渐闲灯火,正敲窗、乱叶舞纷纷。
送数声惊雁,下离烟水,嘹唳度寒云。
好在半胧溪月,到如今、无处不销魂。
故国梅花归梦,愁损绿罗裙。
为问暗香闲艳,也相思、万点付啼痕。
算翠屏应是,两眉馀恨倚黄昏。
白话译文
风中画角悲鸣,听单于曲三弄,落在谯门上。
投宿的征骑疾驰,飞雪落满孤村。
酒市渐渐冷清,灯火稀疏,正敲打窗户,乱叶纷纷飞舞。
送走几声惊雁,飞下离别的烟水,嘹唳着越过寒云。
好在半胧的溪月,到如今,无处不令人销魂。
故国梅花入归梦,愁坏了绿罗裙。
试问暗香闲艳,也相思,万点都化作啼痕。
算来翠屏中的人应是,两眉含着余恨,倚在黄昏里。