# 敬善寺石像銘

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

至于银枝孕育福祉，在金园缔结灵影；剑雨消弭氛气，在沙界飞洒惠液。自从鹤林秘藏彩光，鸡山蕴藏遗迹，在贞金上甄选睿像，在芳琬上刊刻瑞容：风范不坠，实在依赖于此。纪国太妃韦氏，是京兆人。姿容美好如苕，在椒掖中飞扬华彩；兰仪深秀，在蘋隈中缉集美德。而思虑警惕红尘，在五剑中放浪真辉；神栖于缟雾，在三珠中延展妙业。于是选择胜地，修造灵像，质地融合虬彩，影像承袭鸾飞。月亮逗留仙河，分开紫眉而淘汰颜色；星星流于天菀，辅佐绀瞳而飞射光芒。诚恳已经尽到，茂绩得以凝成，化鸟表彰越海之功，藏龟彰显拔尘之果。昭昭峻业，难以名言啊！加上（缺一字）凝石疏基，均霜表地，川流洁净桐园的翠绿，风吹送杏岩的香气。虽然净镜开金，顾虑睽违（缺一字）于桑海；宏规籀石，想来终期于芥城。其铭说：

二灵已经消散，一体尚未融合。动植滋长众多，物象相互蒙蔽。情氛委弃山岳，识浪随风飘荡。终将沦没（缺一字）住，谁能明白三空？大雄降下遗迹，元津于是演畅。瑞浦澄流，祥山开辟峰峦。雪童战胜，檀林翼善。了义向西宣说，妙轮向东转动。叶润所在，震区有庇。望影都图写，寻光必聚集。唯有德范，早探微秘。诣道虽然忘却，瞻仰容貌便感叹。珠璎脱去玩好，银藏倾尽钱财。林中写塔，云外崇台。临豪月海，映脸莲开。香烟起雾，梵响惊尘。南控鸾川，北驰春路。万室回照，四依停步。抚因共植，披文同悟。比日长悬，随山永固。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0266

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c5d9710658561eb07ea0bd79d5fedf7f