# 荆門西下

类型：古籍独立作品
作者：李商隱
体裁：poem

## 原文

一夕南風一葉危，荆雲迴望夏雲時。

人生豈得輕離別，天意何曾忌嶮巇。

骨肉書題安絕徼，蕙蘭蹊徑失佳期。

洞庭湖闊蛟龍惡，却羨楊朱泣路岐。

## 白话译文

一夜南风，一叶小舟危险；回望荆云，已是夏云之时。

人生岂能轻视离别，天意何曾避忌险阻。

骨肉书信安然到达绝塞，蕙兰小径却错过了佳期。

洞庭湖阔，蛟龙凶恶，反而羡慕杨朱泣于歧路。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c656996e9b43bb0a355f6156580fc42f