# 【日出入金門行】

类型：古籍独立作品
作者：沈一貫
体裁：poem

## 原文

昨暮日入我當出，今朝日出我當入。

日出入兮無停輪，我甫孤征向人急。

轔轔雙履翻數千，天街磨成寶鏡鮮。

念欲且息不得息，兩胥掖我高於肩。

汝飢不能倩我飽，汝亦劬勞堪自保。

世間到處有羊腸，何必唏噓歌蜀道。

當時已恨隔重閽，不道重閽尚有門。

玉皇高拱蓬萊殿，一水盈盈碧海尊。

## 白话译文

昨晚日落时我应当出去，今早日出时我应当进来。

太阳落下又升起，没有停止的车轮，我刚孤身远行就被人急切催促。

辚辚双鞋翻过数千，天街磨成宝镜般明亮。

想休息却不能休息，两个小吏扶着我高过肩膀。

你饥饿不能请我吃饱，你也辛劳可以自保。

世间到处有羊肠小路，何必叹息歌唱蜀道。

当时已经恨隔着重重宫门，没想到重门还有门。

玉皇高高拱手在蓬莱殿，一水盈盈，碧海之尊。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁11

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c76a97233f3bf68f39e9cb2cef95bb2e