江头伊轧动柔橹。 渐楚天欲暮。 浩荡轻鸥，波间自容与。 岸蓼汀苹无绪。 更满目、潇疏江树。 此意何穷，凭谁图画取。 江头伊轧作响，摇动柔橹。 渐渐楚天将要入暮。 浩荡的轻鸥，在波间自在容与。 岸边的蓼和汀上的苹都无情绪。 更满眼是萧疏的江树。 这情意何时能尽，凭谁来图画下来。