# △原力

类型：古籍独立作品
作者：劉禹錫
体裁：essay

## 白话译文

刘子远行，船停在泗水之滨，系缆靠近驿站。驿吏正好传呼说：“乘驿马的人正来。”问是谁，说：“是力士。向来以力闻名于吴楚之间，中贵人器重他，说适合做爪牙之士。向皇上献言，有旨催促到京师。”不久他们到了，则仡然五个人：都体格硕大，容貌刚毅，转动眼睛光亮如炬，拖脚高耸如山，顾盼迟疑，饮水进食有声。泗滨守伾，由将校授予，高兴地慰劳他们，用太牢宴飨，用百壶酒饮。酒酣气振，求试自矜，旁若无人，中若有凭。有荡舟如沿的，抉鼎如飞的，键如麻的，开两弓而脉不愤的，踩巨石而齐如流的。奇异啊！果然以力骇世而闻于上。

另一天，与儒家者流谈话，有客悱然自奋说：“这确实是力了，上不过夸胡人而戏角抵，次不过副期门而振袀服。我的力不同，以道用之，可以格三苗而宾左衽；以威用之，可以系六骡而断右臂。由此而言，那力在匹夫中称雄，然而由驿马供其食；我的力无敌于天下，也应当蒲其轮，鹤其书了。”我诘问他说：“那力用于形，你的力用于心。形近而易见，心远而难明。按理而言，则你的力大了；按时而言，则那力大了。况且小大迭用，何常之有？他固然有小的，你固然有大的，我所不能齐一。”客人於邑垂泪。刘子解释说：屠羊于市，适合众口之味。攻玉于山，等待独见之知。贪图日得则鼓刀之利，求岁计则韫椟多。”客人听了破涕说：“我正等待多于岁计。岁啊岁啊！它与我吗！”

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0608

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c8cc5924d22df0fe309787f16a057477