# 關山曲（馬戴）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

金鎖耀兜鍪，黃雲拂紫騮。叛羌旗下戮，陷壁夜中收。霜霰戎衣故，關河磧氣秋。箭瘡殊未合，更遣擊蘭州。

火發龍山北，中宵易左賢。勒兵臨漢水，驚雁散胡天。木落防河急，軍孤受敵偏。猶聞漢皇怒，按劍待開邊。

## 白话译文

金锁甲闪耀在头盔上，黄云拂过紫骝马。叛降的羌人在军旗下被斩杀，攻克敌垒在夜中收兵。寒霜冰霰使戎衣破旧，关塞河山充满沙漠秋气。箭伤尚未愈合，又被打发去攻打兰州。

战火在龙山北面燃起，半夜里更换了匈奴的左贤王。率兵逼近汉水，惊飞的雁群散入胡天。树叶凋落，防守黄河更形紧急；孤军陷阵，遭受敌人围攻偏师。还听说汉皇发怒，手按宝剑等待拓土开边。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 027卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c8df566cb4627404d731fe08ab0f8260