# 賀秦州河清表

类型：古籍独立作品
作者：崔融
体裁：essay

## 白话译文

臣听说崇高不可及的称为天，广博无涯的称为地，至于参赞天地的元化，代替覆育的神功者，大概就是圣人吧？所以能俯同五情，恩泽浸润八纮，允应千载，仁德沾濡万代，神灵的赐予，由我招来，幽显合符，这就是效验。伏惟皇帝陛下以六合为家，驾驭三光，推明允的一心，置于天下之腹；用徇齐的四目，招来万物的情。蜎虫麛卵的安处，尚且怀有夕惕；舆颂刍荛的瞽说，尚且回天眷。所爱育的多啊，何况于鳏寡孤独呢？所容纳的众啊，何况于公侯卿士呢？至于削平宇宙，混一华夷，是武；政教会昌，乐新礼创，是文；穆然岩廊以凝睇，调和风雨于绝垠，是圣；运用埏埴以裁成，感动阴阳而不测，是神：具备这四者，等同两仪，神物的到来，大概只是常理。伏见秦州刺史表今月某日，黄河水又清，深浅澄映，一百多里。清从龙门以下，验证登期以御天；波及万春之卑，表明无疆以弥寿。臣听说道所格的宏大，那么灵所感的就大；德所包的深厚，那么地所应的就深。因此千祀登期，自古叹其难遇；一年之内，为圣人而两次清。求诸典籍，竟无伦比，在于明世，绝后光前。应当上答灵心，外中告禅，金声玉振，合百神于介丘；玉辂朱轮，副万国的翘首；那么普天幸甚！多么快乐啊？臣等越自下才，欣逢上德，致百王所不致，闻亿载所未闻。舞蹈之深，实百倍于常品。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0218

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c96d4a50ea71de385a4de05e5c6c61c1