# 陝府夏縣景福寺故思道和尚重修寶塔銘（並序）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

我私下认为理智凝然不动，真空清净，三常妙用，十号圆明。点燃慧烛于昏暗的街道，生起慈心于苦海，冤亲普遍摄取，凡圣一齐收容。五乘既已贯通群生，三藏统包教理，宏扬觉路，大启玄门。金文演解说脱之音，王偈赞颂无为之法，人天共同仰慕，道俗一同遵奉，都知道生死的根源，颇能明白无为的根本。即我和尚俗姓师，琅琊氏生，幼年出家，三十成道，夏县人。和尚道高安远，德迈琳生。为檀越的福田，作如来的法眼，深达了义，久议菩提，自然变易之身，旷劫起凡之德。同尘不染，悲济有情，现大神通，无妨自在。山中采木，风雨送来；寺内看经，龙神护助。峥嵘鹿苑，巍峨鹫峰，一方的瑞色长新，四野的风光景丽，名闻寰宇，誉满帝乡。去（缺一字）德二年十二月二日示灭。其时，祥云贯日，天乐横空，异香遍于莲宫，甘露盈于众木，灵禽噪树，异兽啼岩。悲风飘凡圣之衣，血泪洒人天之目，尽叹无生无灭，皆嗟有去有来。门徒弟子，哀恸难攀，如丧考妣。空深岁月，几历星霜，宝塔隳残，无人再葺。比丘志德，出家当寺，学业诸方，持念《法华》法，听习《中观》论。观师遗迹，遂发志诚，劝化群贤，重兴祖塔。一言道合，尽自回心，摆脱尘机，同亲盛事。舍财而三事体空，施物而三轮清净，非上智无以发深诚，非哲人无以崇斯善。日月昏而再朗，林峦变而常荣，可以添川镜之殊祥，可以壮法门之喜瑞。平观禹国，坐眺盐池，千株之寒柏侵云，万岭之岚峰挂月。几多英信，归心玉石之坚；数县良能，恳意给孤之行。殊因告满，郢伎休工，冀灵圣之照明，愿神祇之鉴祐。况守澄也。谬为释子，深昧儒功，因闲暇于禅关，偶苦心于营牖。披书积学，虽无阅市之名，揣拙成文，粗有夺袍之志。今则既成恳（缺一字）难议坚辞，遂罄荒芜，聊为记述。诚有惭于漏落，实无备于征猷。乃叙铭曰：

先师圣德，神通自然。迥超三界，而出四禅。慈悲愿广，覆荫乡川。恒为灯烛，永作舟船。重修宝塔，势耸云烟。如山不动，似海深囦。恩沾沙界，福利人天。遐迩归依，万岁千年。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0921

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-c9bb0b90822cc7ae39a1b8792bae0541