人间花少。 菊小芙蓉老。 冷澹仙人偏得道。 买定西风一笑。 前身原是疏梅。 黄姑点碎冰肌。 惟有暗香长在，饱参清露霏微。 人间的花很少。 菊花尚小，芙蓉已老。 冷淡的仙人偏偏得了道。 约定西风一笑。 前世原是疏落的梅花。 黄姑星点碎了冰肌。 只有暗香长久存在，饱经清露的细微飘散。