# 贈饒州韋之晉別駕

类型：古籍独立作品
作者：朱灣
体裁：poem

## 原文

天道不可問，問天天杳冥。

如何正月霜，百卉皆凋零。

爝火亂白日，夜光雜飛螢。

賈生賢大夫，所以離漢庭。

河色本異洛，渭流頗殊涇。

清濁共朝宗，滔滔曾莫停。

巨川用舟楫，傅說匡武丁。

大船膠潢洿，不使濟滄溟。

中夜擊唾壺，仰頭望天庚。

三台位尚闕，羣象徒熒熒。

鸞翮時暫鎩，龍門晝常扃。

心傾下士盡，眼顧貧交青。

幽室養虛白，香茶陶性靈。

應將混榮辱，詎肯甘羶腥。

至道是吾本，浮雲勞我形。

手中菩提子，身外《蓮花經》。

興來步出門，長嘯臨江亭。

毫端灑垂露，賦裏搖文星。

大音比呌鐘，大智同挈缾。

巴歌利節曲，布鼓隨雷霆。

陋巷一簟食，在原雙鶺[鴒]（領）。

每懷受施恩，長記座右銘。

食惠飽復飯，飲仁醉還醒。

綿綿寄生葉，泛泛無根萍。

萍豈不隨流，愛君水清泠。

葉豈不戀本。

愛君樹芳馨。

彷徨竊三省，感激終百齡。

開閤眷已重，掃門心匪寧。

鉛刀冀效割，鈍刃思發鉶。

危絃託在茲，實願知音聽。

（影印本《詩淵》第一冊第四七九至四八○頁）。

## 白话译文

天道不可问，问天天杳冥。

如何正月霜，百卉皆凋零。

爝火乱白日，夜光杂飞萤。

贾生贤大夫，所以离汉庭。

河色本异洛，渭流颇殊泾。

清浊共朝宗，滔滔曾莫停。

巨川用舟楫，傅说匡武丁。

大船胶潢洿，不使济沧溟。

中夜击唾壶，仰头望天庚。

三台位尚阙，群象徒荧荧。

鸾翮时暂铩，龙门昼常扃。

心倾下士尽，眼顾贫交青。

幽室养虚白，香茶陶性灵。

应将混荣辱，讵肯甘膻腥。

至道是吾本，浮云劳我形。

手中菩提子，身外《莲华经》。

兴来步出门，长啸临江亭。

毫端洒垂露，赋里摇文星。

大音比叫钟，大智同挈瓶。

巴歌利节曲，布鼓随雷霆。

陋巷一箪食，在原双鶺[鴒]（领）。

每怀受施恩，长记座右铭。

食惠饱复饭，饮仁醉还醒。

绵绵寄生叶，泛泛无根萍。

萍岂不随流，爱君水清泠。

叶岂不恋本。

爱君树芳馨。

彷徨窃三省，感激终百龄。

开阁眷已重，扫门心匪宁。

铅刀冀效割，钝刃思发铏。

危弦托在兹，实愿知音听。

（影印本《诗渊》第一册第四七九至四八○页）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ca0a7d7e44ac88bcca734d9673b2e3db