# 鹽官部役戲呈同事兼寄述古

类型：古籍独立作品
作者：苏轼
体裁：poem

## 原文

新月照水水欲冰，夜霜穿屋衣生棱。

野廬半與牛羊共，曉鼓卻隨鴉鵲興。

夜來履破裘穿縫，紅頰曲眉應入夢。

千夫在野口如麻，豈不懷歸畏嘲弄。

我州賢將知人勞，已釀白酒買豚羔。

耐寒努力歸不遠，兩腳凍硬公須軟。

## 白话译文

新月照水，水将要结冰，夜霜穿透房屋，衣服生出棱角。

野外的茅屋一半与牛羊共处，晓鼓却随着鸦鹊响起。

夜里鞋子破了裘衣开缝，红颊曲眉应该进入梦中。

千夫在野，口如乱麻，岂不思念归家却怕被嘲弄。

我州的贤将知道人的劳苦，已经酿好白酒买来猪羊。

忍耐寒冷努力，归期不远，两脚冻硬了，公须要软。

## 收录目录

- 《东坡全集》 · 卷004

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ca1b48c40cd8db43089181a227e67f5e