# 包待制陈州粜米・太平令

类型：古籍独立作品
作者：无名氏
时代：yuan
体裁：qu
词牌：包待制陈州粜米

## 原文

从来个人命事关连天大，怎容他杀生灵似虎如豺。

紫金锤依然还在，也将来敲他脑袋。

登时间肉拆血洒，受这般罪责，呀，才平定陈州一带。

(小忄敝古做打衙内科)(正末云)张千，打死了么？(张千云)打死了也。

(正末云)张千，与我拿下小忄敝古者。

(张千云)理会的。

(张千做拿小忄敝古科)(外扮刘衙内赍赦书慌上，诗云)心忙来路远，事急出家门。

小官刘衙内是也。

我圣人根前说过，告了一纸赦书，则赦活的不赦死的，星夜到陈州救我两个孩儿。

左右，留人者，有赦书在此，则赦活的，不赦死的。

(正末云)张千，死了的是谁？(张千云)死了的是杨金吾、小衙内。

(正末云)活的是谁？(张千云)是小忄敝古。

(刘衙内云)呸！恰好赦别人也。

(正末云)张千，放了小忄敝古者。

(唱)。

## 白话译文

从来个人命事关连天大，怎容他杀生灵似虎如豺。

紫金锤依然还在，也将来敲他脑袋。

登时间肉拆血洒，受这般罪责，呀，才平定陈州一带。

(小忄敝古做打衙内科)(正末说)张千，打死了么？(张千说)打死了也。

(正末说)张千，与我拿下小忄敝古者。

(张千说)理会的。

(张千做拿小忄敝古科)(外扮刘衙内赍赦书慌上，诗云)心忙来路远，事急出家门。

小官刘衙内是也。

我圣人根前说过，告了一纸赦书，则赦活的不赦死的，星夜到陈州救我两个孩儿。

左右，留人者，有赦书在此，则赦活的，不赦死的。

(正末说)张千，死了的是谁？(张千说)死了的是杨金吾、小衙内。

(正末说)活的是谁？(张千说)是小忄敝古。

(刘衙内说)呸！恰好赦别人也。

(正末说)张千，放了小忄敝古者。

(唱)。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ca1b554d12ccff86f67a6ffe3f45fbe3