# 對詞摽文苑科策

类型：古籍独立作品
作者：張說
体裁：essay

## 白话译文

问：朕听说立极开基之主，经文纬武之君，无不法象不同流，盛衰异制。至于安人导俗，都顺应时运以垂芳；缉化宣风，各因时而播美。因此道合绳木，于是承受九翼之年，图秘龟龙，用以开启六爻之代。穷桑御历，亲近威凤以践司；轩邱列位，因景云而命职。征汾阳之迹，则十政方凝；俯河滨之化，则四门攸辟。祥披玉斗，理九土以兴功；祚徙金精，调五声而作教。周崇六礼，仁义之道为先；汉设三章，皇霸之图斯杂：都是用来牢笼八际，隐括三灵，齐四大以居尊，协五神而称正。况且随时之义，既然不相沿袭；师古之言，又闻前诰。朕钦承先圣，对越上元，当宁兴怀，镇切推沟之虑；凝旒结想，方深驭朽之情。思所以式展宏猷。勉康庶绩，而抚兹薄德，昧此永图。尔等积学多闻，含章独秀，未显畴庸之德，宜申待叩之音：适时之务何先？经国之图何最？帝皇之道奚是？王霸之理奚非？伫听良谟，朕将亲览。

对：臣听说舜命昌言，汉征极谏，尝览千古，贤哉二君！今陛下发德音，下明制，选空岩穴，访匝舆台：大哉邈乎！过之远矣。臣以草莽之贱，谬当车乘之招，诚不足以庶几王庭，充塞大问，伏读圣旨，乃知天情之所存焉。臣听说昔日鸟迹代绳，龙文演卦，水土迁王，时更万祀，金木互兴，人非一姓。及至三皇五帝氏往，夏、商、周、汉氏作，或导人以礼乐，或驱俗以政刑，或革弊以忠敬，或沿风以文武：并非师古之诰有殊，而是随时之义异也。伏惟圣凝获皇陛下诞受鸿基，光膺骏命，粤若立极格天之业，论道布政之典，任贤克暴之功，出洛飞云之瑞：这些并藏纬玉册，勒休金版，郁美前古，扬光后叶者矣。至若创业垂统之则，宏猷永图之义，重光三圣，再清六合，可不谓然乎？犹或惕虑推沟，劳谦驭朽，谢文明于薄德，想畴庸于清问，此陛下之至让也，愚臣何足以知之？

策曰：「适时之务何先？经国之图何最？」臣听说古者因人以立法，乘时以设教，以义制事，以礼制心。夫人者，理得则气和，业安则心固，崇让则不竞，知耻则远刑。若强人之所不能，虽令不劝；禁人之所必犯，虽罚且违。故曰政不欲烦，烦则数改，数改无定，人怀苟免之心；纲不欲密，密则深文，深文多伤，下有非辜之惧。窃见今之俗吏，或匪正人，以刻为明，以苛为察，以剥下为利，以附上为诚。综核之司，考课专于刀笔；抚字之宰，职务具为簿书。陛下日昃维勤，守宰风化多阙。臣以为将行美政，必先择人，失政谓之虐人，失人谓之伤政，舍人为政，虽勤何为？伏愿陛下进经术之士，退掊克之吏，崇简易之化，流恺悌之风。画一成歌，此适时之务也；慎贤而用，此经国之图也。苟能英才不弃，大化方隆，而犹曰朝谢垂衣，野非击壤，则文武之道，尚何言哉？尧舜之君，徒虚语耳？策曰「帝皇之道矣是，王霸之理奚非」者，布在方策，臣闻之矣。皇人御历，上淳而下信；帝者膺期，君明而臣哲。周用王道，教化一而人从；汉杂霸道，刑政严而俗伪。故亲誉优于畏侮，文、景劣于成、康。臣谨对。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0224

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ca405475a47f77b0c26ad6c6ffc76480