# 徐孺亭

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

徐君鬱鬱澗底松，陳君落落堂上棟。

澗深松茂不遭伐，堂毀棟折傷其躬。

二人出處勢不合，譬如日月行西東。

胡為賓主兩相好，一榻掛壁吹清風。

人生遇合何必同，一朝利盡更相攻。

先號後笑不須怪，外物未可疑心胸。

比干諫死微子去，自古不辨汙與隆。

我來故國空歎息，城東舊宅生茅蓬。

平湖十頃照清廟，獨書徐子遺陳公。

二人皆合配社稷，胡不相對祠堂中。

## 白话译文

徐君郁郁如涧底松，陈君落落如堂上栋。

涧深松茂不遭砍伐，堂毁栋折伤其身。

二人出处形势不合，譬如日月行西东。

为什么宾主两相好，一榻挂壁吹清风。

人生遇合何必相同，一朝利尽更相攻。

先号后笑不必奇怪，外物未可疑心胸。

比干谏死微子去，自古不辨污与隆。

我来故国空叹息，城东旧宅生茅蓬。

平湖十顷照清庙，独书徐子遗陈公。

二人都合配社稷，为什么不相对祠堂中。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 13

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ca5a2fc18d57e851c8d6c458bc88bbc7