# 積土成山賦（以「貴其不已，成此崇高」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

彼山之峻兮，稟氣而成。此山之峻兮，積壤所營。何人功之彙聚，致邱壑之崢嶸。始假一壞，已見進吾於往；終成九仞，還宜景行而行。當其率性作勞，因高立趾。將覆簣而可久，念極而有俟。道既長而彌專，力雖勤而未已。於是資地勢，建土功。區區而日不暇給，矻矻而樂在其中。以不拒物為心，因成高大；以不讓塵為德，遂至穹崇。所謂從微而至著，有感而必通。致峰巒而因人立跡，侔造化而與古爭雄。故得日就月將，天長地久。小既資於坎窞，大豈遺於培塿。非辭形倦，將欲必致於雲霄；所冀道成，亦以兼容之妍不。有始有卒，乃勤乃勞。依依漸長，日日增高。以力為謀，比大不唯於熊耳；將勤喻學，成功豈謝於牛毛。是謂積小以稱奇，裒多而為貴。既稠疊於委輸，亦縱橫於經緯。則聚米者固不足雲，累台者於斯殊未。所以塊然凝質，崒爾成姿。千峰可數，五色無遺。以此驗巨靈之神，誠為怪也；以此想愚公之事，亦可淒其。別有十載施勞，三冬率是。常負荷以相勉，每勤求而自揣。所冀必成，無虞中毀。倘若因我而出雲，庶亦降神而在此。

## 白话译文

那山的峻拔啊，是禀受气而形成。这山的峻拔啊，是积聚土壤所营造。是什么人功的汇聚，致使邱壑的峥嵘。开始假借一筐土，已见进我于前往；终成九仞，还宜景行而行。当其率性劳作，因高立趾。将覆一篑而可久，念极而有待。道既长而更专，力虽勤而未已。于是凭借地势，建立土功。区区而日不暇给，矻矻而乐在其中。以不拒物为心，因成高大；以不辞让尘为德，遂至穹崇。所谓从微而至著，有感而必通。致峰峦而因人立迹，等同造化而与古争雄。故得日就月将，天长地久。小既资于坎窞，大岂遗于培塿。不辞形倦，将欲必致于云霄；所望道成，也以兼容美丑。有始有卒，乃勤乃劳。依依渐长，日日增高。以力为谋，比大不只于熊耳；将勤喻学，成功岂让于牛毛。是谓积小以称奇，聚多而为贵。既稠叠于委输，也纵横于经纬。则聚米者固不足说，累台者于此更未。所以块然凝质，崒尔成姿。千峰可数，五色无遗。以此验证巨灵的神，诚为怪也；以此想愚公的事，也可凄然。别有十载施劳，三冬率是。常负荷以相勉，每勤求而自揣。所望必成，无虞中毁。倘若因我而出云，庶几也降神而在此。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0759

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-caf164c9e969a61811298cc30621770b