# 湘中別成威闍黎

类型：古籍独立作品
作者：李羣玉
体裁：poem

## 原文

至哉彼上人，冰霜凜規則。

遊心杳何境，宴坐入冥默。

解空與密行，名臘信崇德。

吐論駕秋濤，龍宮發胸臆。

羣迷行大夜，浩浩一昏黑。

赤水千丈深，玄珠幾人得。

持桮挹溟漲，至理安可測。

寧假喻芭蕉，真成嗅薝蔔。

松聲掃白月，霽夜來靜域。

清梵罷法筵，天香滿衣襋。

何方濟了岸，秪仗慈航力。

願與十八賢，同棲翠蓮國。

## 白话译文

那位上人至为崇高，冰霜般严峻的戒律。

游心于何境，宴坐入于冥默。

解空与密行，名腊确实崇德。

议论如秋涛奔涌，胸臆中发出龙宫之秘。

群迷行于大夜，浩浩一片昏黑。

赤水千丈深，玄珠有几人能得？

持杯舀取大海，至理岂可测度？

岂能借喻芭蕉，真成嗅薝蔔。

松声扫白月，霁夜来静域。

清梵罢法筵，天香满衣襋。

何方济了岸，只仗慈航之力。

愿与十八贤，同栖翠莲之国。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-cb19d96dc0a71d373d09dac8b8f6d205