木落江已空，清辉澹鸥鹭 不见系缆石，寒潮没瓜步 帆移清枫林，人归白沙渡 似有山猿啼，窈然潇湘暮 木叶落尽江面已空，清辉淡淡照着鸥鹭。 看不见系缆的石，寒潮淹没了瓜步。 帆移过清枫林，人归向白沙渡。 似乎有山猿啼叫，幽深地进入潇湘暮色。