# 雞觸人述

类型：古籍独立作品
作者：韓愈
体裁：essay

## 白话译文

鄠杜之郊有人养鸡，大不农𪗆，类刚勇百鹗之特，疾视促步，内断外果，虽狺狺猛犬，桓桓壮士，伺衅潜搏，都为惊蹶，则前后背血流朱殷者，数四以降，咸以彼恃长嘴利距。失恃则力不能击，宜仁柔矣。乃因跧侧树枝，目不能视瞻，以长缨羁系，使彼莫得旅拒，即求砥砺错敛其长嘴，使秃枿不能害物，锤钤敲折其利距，使挝击不能痛物，然后纵其逸。鸡不省，犹张拳势，瞪瞋眸，咬咬争鸣，刚獝突如。邻童咸操荆砾，弄调笑，喜曰：“昔我畏其搏我啄我，每至此，则心悸狂乱，视若左右纷错百千鸡之众。今彼啄击不能为害，则虽兹鸡在前後若不见，岂鸡之异！”君子于是叹至刚自折者若此，不度力取笑者又如此。且其职，宜司晨而鸣，风雨不移，纵有专场妒敌之志，亦争鸣于族类，非宜于怫人。你依于人，人即你主，轻肆其勇，而悖于主，所以虽有长嘴利距，不能久恃。已失所恃，乃以踵击者取邻童之笑，所宜然。僧孺常思度，谓欲移人之事，当有类其鸡者。呜呼！宜诫夫刚哉。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0682

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-cd309a5b03f39fa02462c3162ceed9d9