曲
山歌
yuan · 柯丹邱《荆钗记》
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cd9e35b2eb41716c749940ce275fd1c6
原文
[丑上]做梢公,做梢公,起桩开船便拔篷。
相公要往福州去,愿天起阵好顺风。
[末]好好,说得利市。
[外]梢子,明早开船。
[丑]明早赛神好开船。
[外]合用物件说将来。
[丑道介。
外]你且听我说,夜来寝睡之间,忽有神人嘱付言语,说有节妇投江,使吾捞救。
又道此妇人与吾有义女之分,汝等驾几只小船,沿江巡哨,不拘男妇,捞救得时,重重赏你。
[众]领钧旨。
白话译文
【丑上】做艄公,做艄公,起桩开船便拔篷。
相公要往福州去,愿天起阵好顺风。
【末】好好,说得利市。
【外】艄子,明早开船。
【丑】明早赛神好开船。
【外】合用物件说将来。
【丑道介。
外】你且听我说,夜里睡觉之间,忽然有神人嘱咐言语,说有节妇投江,使我捞救。
又说此妇人与我有义女之分,你们驾几只小船,沿江巡哨,不论男女,捞救得时,重重赏你。
【众】领钧旨。