# 李素兰风月玉壶春・得胜令

类型：古籍独立作品
作者：贾仲明
时代：yuan
体裁：qu
词牌：李素兰风月玉壶春

## 原文

呀，这连理厚栽培，并蒂共葳蕤。

今日个告别了烟花市，同归了锦绣闱。

准备了佳期，合欢带常拴系；得遂了于飞，同心结莫摘离。

(陶伯常云)既然从良改正，着礼案上除了名字，将素兰配与玉壶为夫人。

(甚舍云)爷爷，这成不的。

他也姓李，那也姓李，同姓不可为婚。

(旦云)相公，妾身本姓张，自幼年过房与他做义女来。

我如今要出姓改正，有何和可？(陶伯常云)是实么？(卜儿云)嗨，俺那忤逆种不认我了，教我怎好赖得？实是我过房的女孩儿，他本姓张。

(陶伯常云)李玉壶兄弟，你将白银百两，给与这婆子做恩养礼钱。

兀那甚黑子，倚仗财物，夺人妻妾，罪该不应。

杖断四十，抢出衙门去。

李玉壶今为本府同知，将五花官诰，与张素兰做夫人。

你两个望阙谢了恩者。

(末旦谢恩科)(正末唱)。

## 白话译文

呀，这连理厚栽培，并蒂共葳蕤。

今日个告别了烟花市，同归了锦绣闱。

准备了佳期，合欢带常拴系；得遂了于飞，同心结莫摘离。

（陶伯常云）既然从良改正，着礼案上除了名字，将素兰配与玉壶为夫人。

（甚舍云）爷爷，这成不的。

他也姓李，那也姓李，同姓不可为婚。

（旦云）相公，妾身本姓张，自幼年过房与他做义女来。

我如今要出姓改正，有何和可？（陶伯常云）是实么？（卜儿云）嗨，俺那忤逆种不认我了，教我怎好赖得？实是我过房的女孩儿，他本姓张。

（陶伯常云）李玉壶兄弟，你将白银百两，给与这婆子做恩养礼钱。

兀那甚黑子，倚仗财物，夺人妻妾，罪该不应。

杖断四十，抢出衙门去。

李玉壶今为本府同知，将五花官诰，与张素兰做夫人。

你两个望阙谢了恩者。

（末旦谢恩科）（正末唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ce7742dc40988f687ab4431228b28609