裴少俊墙头马上・黄钟尾

yuan · 白朴

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cf4ad101be47f5c1351d0d752da34848

原文

他折一枝丹桂群儒骇,怎肯十谒朱门九不开。

(嬷嬷云)若以后泄漏出些风声,枉坏了一世前程,拆散了一双佳配。

常言道:一岁使长百岁奴。

我耽着利害放您,则要一路上小心在意者。

(正旦云)母亲年高,怎生割舍!(嬷嬷云)夫人处有我在此,你自放心去罢。

(正旦同裴谢科,正旦唱)不是我敢为非敢作歹,他也有风情有手策;你也会圆成会分解,我也肯过从肯耽待。

便锁在空房,嫁在乡外。

你道父母年高老迈,那里有女孩儿共爷娘相守到头白?女孩儿是你十五岁寄居的堂上客。

(同裴舍、梅香下)(嬷嬷云)他每去也。

若夫人问时,说个谎道,不知怎生走了;料夫人必然不敢声扬。

等待他日后再来认亲,也未迟哩。

(下)。

白话译文

他折一枝丹桂群儒骇,怎肯十谒朱门九不开。

(嬷嬷说)若以后泄漏出些风声,枉坏了一世前程,拆散了一双佳配。

常言道:一岁使长百岁奴。

我耽着利害放您,则要一路上小心在意者。

(正旦说)母亲年高,怎生割舍!(嬷嬷说)夫人处有我在此,你自放心去罢。

(正旦同裴谢科,正旦唱)不是我敢为非敢作歹,他也有风情有手策;你也会圆成会分解,我也肯过从肯耽待。

便锁在空房,嫁在乡外。

你道父母年高老迈,那里有女孩儿共爷娘相守到头白?女孩儿是你十五岁寄居的堂上客。

(同裴舍、梅香下)(嬷嬷说)他每去也。

若夫人问时,说个谎道,不知怎生走了;料夫人必然不敢声扬。

等待他日后再来认亲,也未迟哩。

(下)。

收录目录

热门讨论