词
满江红
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cf7a8be767ecca0c42ff27c6f5bf3f65
原文
犹记长安,共攀折、琼林仙萼。
人已去,年年梅放,怨怀谁托。
和靖吟魂应未醒,补之画手何能摸。
更堪怜、老子此时来,愁难著。
云昼晚,烟宵邈。
春欲近,风偏恶。
早阑干片片,飘零相错。
邂逅聊拼花底醉,迟留莫管城头角。
且起居、魏卫国夫人,闻安乐。
白话译文
还记得在长安,一同攀折琼林中的仙花。
人已经离去,年年梅花开放,怨怀向谁托付。
林和靖吟诗的魂魄应该还未醒来,晁补之画手怎能描摹。
更可怜的是,老子此时来到这里,愁绪难以安放。
云在白天也晚,烟在夜里遥远。
春天将要临近,风偏偏恶劣。
早见栏杆边一片片花瓣,飘零交错。
偶然相逢姑且拼着在花底醉倒,迟留莫管城头的号角。
且问候魏卫国夫人,听说安乐。