# 【題荊南精舍】

类型：古籍独立作品
作者：張適（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

結屋近荊溪，茅簷綠樹齊。

竹陰門內外，草色路東西。

山翠鉤簾入，嵐濃掃榻迷。

雨侵琴薦濕，花覆筆床低。

引澗滋瓜圃，開渠灌藥畦。

蘿穿牽石樹，鶴步落花泥。

聽鳥停杯酌，看雲倚杖藜。

柳深頻見燕，村迥不聞雞。

婦足蠶千箔，兒勤雨一犁。

著書藏篋笥，寫偈寄招提。

日落兵塵起，煙橫戰馬嘶。

移家同雁逐，擇木羨禽棲。

繪景娛親憶，裝潢命客題。

邸窗時展玩，歸思倍淒淒。

## 白话译文

建屋靠近荆溪，茅檐与绿树齐平。

竹阴在门内外，草色在路的东西。

山翠钩起帘子进入，雾气浓郁扫榻使人迷。

雨浸湿了琴垫，花覆盖着笔床低处。

引涧水滋润瓜圃，开渠灌溉药畦。

藤萝穿过牵引石树，鹤步踏落花泥。

听鸟鸣停下酒杯，看云彩倚着杖藜。

柳深之处频频见到燕子，村远听不到鸡鸣。

妻子养蚕千箔，儿子勤劳雨中一犁。

著书藏于箱箧，写偈语寄给寺庙。

日落时兵尘起，烟横处战马嘶鸣。

搬家如同雁逐，选择树木羡慕禽鸟栖息。

绘画景色娱乐亲人回忆，装裱后让客人题诗。

在旅舍窗间时常展玩，归思倍增凄凄。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲19

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-cfa0e9b1169cbbefc4cab38f83030151