# 和荅詩十首 荅箭鏃

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

矢人職司憂，爲箭恐不精。

精在利其鏃，錯磨鋒鏑成。

插以青竹簳，羽之赤雁翎。

勿言分寸鐵，爲用乃長兵。

聞有狗盜者，晝伏夜潛行。

摩弓拭箭鏃，夜射不待明。

一盜既流血，百犬同吠聲。

狺狺嘷不已，主人爲之驚。

盜心憎主人，主人不知情。

反責鏃太利，矢人獲罪名。

寄言控弦者，願君少留聽。

何不向西射？西天有狼星。

何不向東射？東海有長鯨。

不然學仁貴，三矢平虜庭。

不然學仲連，一發下燕城。

胡爲射小盜，此用無乃輕。

徒霑一點血，虛汚箭頭腥。

## 白话译文

造箭人职责忧心，为箭恐不精。

精在磨利箭头，错磨锋镝成。

插以青竹杆，羽之赤雁翎。

勿言寸铁，为用乃长兵器。

听说有狗盗者，昼伏夜潜行。

摩弓拭箭镞，夜射不等天明。

一盗既流血，百犬同吠声。

狺狺嚎不停，主人为之惊。

盗心憎主人，主人不知情。

反责备箭头太利，造箭人获罪名。

寄语拉弓的人，愿您稍留听。

何不向西射？西天有狼星。

何不向东射？东海有长鲸。

不然学薛仁贵，三箭平虏庭。

不然学鲁仲连，一箭下燕城。

为何射小盗，这用岂非太轻。

徒沾一点血，虚污箭头腥。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d009d70962cb293739798564e940472e