# 【錦衣篇答贈錢君德夫】

类型：古籍独立作品
作者：徐渭
体裁：poem

## 原文

嘯蹙風雲悲下雨，丈夫自是人中虎。

罵座曾喧丞相筵，槌鼓終埋江夏土。

南州有士氣不羈，應科赴召靡不為。

闈中幕下豈所志，有托而逃世莫知。

西河高士雙眼碧，閱人多矣金在石。

獨許文章可將兵，到處降旗出城壁。

渭也聞之笑開口，渭才敢望諸君後。

小技元羞執戟人，雄心自按調鷹手。

古來學道知者希，今世誰論是與非。

嘯歌本是舒孤抱，文字翻為觸禍機。

君不見，沈錦衣？

## 白话译文

嘯聚皺眉風雲悲慘下雨，丈夫自然人中虎。

罵座曾喧鬧丞相的筵席，擊鼓最終埋沒江夏的土。

南州有士人氣概不羈絆，應科赴召沒有不做的。

考場幕府哪裏是志向，有所託而逃世間無人知。

西河高士雙目碧，看人多了金在石中。

只稱許文章可以帶兵，到處降旗出城牆。

我聽罷笑着開口，我的才能哪敢望諸君之後。

小技原本羞於做執戟之人，雄心自己按捺調鷹的手。

自古學道知道的人少，今世誰論是與非。

嘯歌本是舒展孤獨的懷抱，文字反而成爲觸犯災禍的機關。

君不見，沈錦衣？

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁12

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d0ca46437f5eff98b7499dba8c9c0d5e