# 和子瞻鳳翔八觀八首•王維吳道子畫

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

吾觀天地間，萬事同一理。

扁也工斫輪，乃知讀文字。

我非畫中師，偶亦識畫旨。

勇怯不必同，要以各善耳。

壯馬脫銜放平陸，步驟風雨百夫靡。

美人婉娩守閑獨，不出庭戶修容止。

女能嫣然笑傾國，馬能一踧致千里。

優柔自好勇自強，各自勝絕無彼此。

誰言王摩詰，乃過吳道子。

試謂道子來置女，所挾從軟美。

道子掉頭不肯應，剛傑我已足。

自恃雄奔不失馳，精妙實無比。

老僧寂滅生虛微，侍女閑潔非復婢。

丁寧勿相違，幸使二子齒。

二子遺跡今豈多，岐陽可貴能獨備。

但使古壁常堅完，塵土雖積光豔長不毀。

## 白话译文

我看天地之间，万事同一个道理。

扁也擅长斫轮，才知道读文字。

我不是画中师，偶然也识画旨。

勇怯不必相同，要以各自擅长罢了。

壮马脱衔放平陆，步骤风雨百夫靡。

美人婉娩守闲独，不出庭户修容止。

女能嫣然笑倾国，马能一踧致千里。

优柔自好勇自强，各自胜绝无彼此。

谁说王摩诘，竟胜过吴道子。

试让道子来放置女子，所挟从软美。

道子掉头不肯应，刚杰我已足。

自恃雄奔不失驰，精妙实无比。

老僧寂灭生虚微，侍女闲洁非复婢。

叮咛勿相违，幸使二子齿。

二子遗迹今岂多，岐阳可贵能独备。

但使古壁常坚完，尘土虽积光艳长不毁。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 02

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d0cb85556504f82e7fdb2b5d012222f3