# 遊九疑黃庭觀（《全唐詩》七八作駱賓王《遊靈公觀》，詩中字句多有異同）

类型：古籍独立作品
作者：李郃
体裁：poem

## 原文

靈峯標舜境，神府枕疑川。

玉殿斜臨漢，金堂逈架烟。

斷風疎晚竹，流水切寒絃。

別有月帔上，寄懷騎鶴仙。

（《文苑英華》卷二二六、江標影宋本《駱賓王集》卷中、《唐人三家集》本《駱賓王文集》〖據影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此詩爲駱作，作李詩恐非是。

）（以上《古今圖書集成·山川典》一七○《九疑山部》）。

## 白话译文

灵峰标榜舜境，神府枕靠疑川。

玉殿斜临银河，金堂远架烟霞。

断风疏落晚竹，流水凄切寒弦。

另有一轮月帔（僧道服饰）在顶上，寄托情怀骑鹤之仙。

（《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗为骆作，作李诗恐怕不对。

）（以上《古今图书集成·山川典》一七〇《九疑山部》）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d0f51660856ae0db6a9e60e40caf1d3a