古文名篇
上譙公書
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d10647d82e00e74d79b3f1d68a222348
白话译文
再拜。我伏地以为,布衣冒犯将相威严的人,近来都被笑指我为狂。这是轻薄子不能用恢弘的度量来对待当今贤杰。相公难道不念及此吗?我踪迹拘于世间累赘,而学业长久在山中。援引古事勘验今事,思虑有所阐发。私下想近朝占据重要地位,而勇于蹈行功名之利。以天下有遗才为耻,正是我相国啊。又敢求我相国之心,之所以未忍弃生民之望的缘故,本不是濡染于富贵。难道不是因为时持大柄,事情有时违背心意,且待日后弛张,使无遗恨于不朽吗。我因此私下鼓掌,有以企盼天下之福。虽然在于极愚,仍有轻率之虑。诚因相公既当有得贤之盛,将尤有惜于自持。既曾独自决断机权,将尤以为事情不足以问。那么党附之贤或者兴起,而专美之道可以狭隘了。请陈述其说,用人固然得当了,也在于知道失之不足。若为明,则伪者受惩而实者受劝,且无伤于爱士。处事固然济事了。又知道谋不必由自我出为知,则听闻日广而神不劳,且无伤于好谋。这个道理,贤哲用之而不竭,相公得之而不疑。坦怀至公,自无愧于古人。然后文尚制科之选,武先西北之忧(前年已上书蜀相)。抑制简诞以捐弃空虚,严峻规程而括实,那么弊病应和时宜之宜尽矣。这都是相公夙自践履于沉实,而小子虽然口吃心悸,不能当面表达,愿激扬于片时罢了。不是为挟利之资,抑或自古钓奇而售迹的人。既多因分蹇,动无所合。且实必待临机,方见其万分之一。不敢草率轻易,并亵渎尊威。干犯之诛,则不再自同轻薄子以为疑惧。候命再拜。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0807