曲
双调・折桂令相思
yuan · 兰楚芳
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-d117034552097fab0053f10a16f7ea43
原文
可怜人病里残春，花又纷纷，雨又纷纷。
罗帕啼痕，泪又新新，恨又新新。
宝髻松风残楚云，玉肌消香褪湘裙。
人又昏昏，天又昏昏，灯又昏昏，月又昏昏。
被东风老尽天台，雨过园林，雾锁楼台。
两叶愁眉，两行愁泪，两地愁怀。
刘郎去也来也那不来，桃花谢也开时节还开。
早是难睚，恨杀无情，杜宇声哀。
白话译文
可怜人病里残春，花又纷纷，雨又纷纷。
罗帕啼痕，泪又新新，恨又新新。
宝髻松风残楚云，玉肌消香褪湘裙。
人又昏昏，天又昏昏，灯又昏昏，月又昏昏。
被东风老尽天台，雨过园林，雾锁楼台。
两叶愁眉，两行愁泪，两地愁怀。
刘郎去也来也那不来，桃花谢也开时节还开。
早是难睚，恨杀无情，杜宇声哀。