# 謝賜對衣金帶鞍馬狀二首

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：essay

## 白话译文

右臣伏蒙圣慈，以臣入院，特赐衣一对、金腰带一条并鱼袋金镀银鞍辔马一匹。衣配重金，光照从官之右；厩分上驷，出忘徒步之勤。龌龊何功，便蕃若此。伏念臣生于寒远，仕则尘劳。逢掖之衣，如牛胁而自约；下泽之乘，望田舍以怀归。曾是恩私，不遗固陋。这大概是伏遇皇帝陛下辑绥多士，收揽成功。五色彰施，既尽藩饰之美；六辔调适，复均缓急之宜。不间衰残，特加好赐。无衣自请，喜七节之吉兮；为子永怀，悲三赐之及此。糜捐之报，造次不忘。臣不胜感天荷圣激切屏营之至，谨录奏谢以闻。谨奏。

右臣伏蒙圣慈，以臣入院，特赐衣一对、金腰带一条并鱼袋金镀银鞍辔马一匹。服章在笥，骐骥出闲。袭以会朝，乘而拜赐。周行悚观，陋室增华。伏念臣家本寒儒，误尘法从，既脱布韦之陋，稍从舆马之安。同裘之私，本非所望；康侯之锡，顾亦何堪。宠数便蕃，循省愧叹。这大概是伏遇太皇太后陛下博求俊乂，图广治功，历览缙绅之间，深照奔走之病。曾是迂拙，偏被恩私。宾客在前，或将使之束带；大夫之后，知遂免于徒行。誓以糜捐，少图报称。臣不胜感天荷圣激切屏营之至，谨录奏谢以闻。谨奏。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 48

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d15e73f808c9bd814336a0ed804d9b52