词
蓦山溪
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d1a7df4be23068f92dbdd226dc70bcff
原文
雪空毡径,扑扑怜飞絮。
柔弱不胜春,任东风、吹来吹去。
墙阴苑外,一片落谁家,叶依依,烟郁郁,依旧如张绪。
那人拈得,吹向钗头住。
不定却飞扬,满眼前、搅人情愫。
蜂儿蝶子,教得越轻狂,隔斜阳,点芳草,断送青春暮。
白话译文
雪空中的毡径上,扑扑地怜惜飞絮。
柔弱得承受不住春天,任凭东风,吹来吹去。
墙阴苑外,一片落在谁家,叶子依依,烟雾郁郁,依旧像张绪。
那人拈起来,吹向钗头让它停住。
它却不定地飞扬,满眼前搅动人的情绪。
蜂儿蝶子,把它教得更加轻狂,隔着斜阳,点缀芳草,送走了青春迟暮。