玉楼朱阁横金锁。 寒食清明春欲破。 窗间斜月两眉愁，帘外落花双泪堕。 朝云聚散真无那。 百岁相看能几个。 别来将为不牵情，万转千回思想过。 玉楼朱阁横着金锁。 寒食清明时节春天将要过去。 窗间斜月像两眉含愁，帘外落花使双泪坠落。 朝云聚散真无奈。 百岁相看能有几个。 别来以为不会牵情，却万转千回地想过。