# 同前四首（白居易）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

瞿塘峽口冷煙低，白帝城頭月向西。唱到竹枝聲咽處，寒猿晴鳥一時啼。

竹枝苦怨怨何人，夜靜山空歇又聞。蠻兒巴女齊聲唱，愁殺江樓病使君。

巴東船舫上巴西，波面風生雨腳齊。水蓼冷花紅蔟蔟，江蘺濕葉碧萋萋。

江畔誰人唱竹枝，前聲斷咽後聲遲。怪來調苦緣詞苦，多是通州司馬詩。

## 白话译文

瞿塘峡口冷烟低垂，白帝城头月已向西。唱到竹枝声咽之处，寒猿晴鸟一时啼叫。

竹枝苦怨，怨的是什么人，夜静山空，歇了又听见。蛮儿巴女齐声歌唱，愁杀江楼上的病使君。

巴东船舫上溯巴西，波面生风，雨脚齐落。水蓼冷花红簇簇，江蓠湿叶碧萋萋。

江畔谁人在唱竹枝，前声断咽后声迟缓。怪来调苦是因为词苦，多半是通州司马的诗。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 081卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d23b0e58f38fd11825cb25523913fc22