# 鐵火箸賦（以「堅剛挺質，用舍因時」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

物亦有用，人莫能捐。惟茲鐵箸，既直且堅。挺剛姿以執熱，揮勁質以淩煙。安國罷悲於灰死，莊生坐得於火傳。交莖璀璨，並影聯翩。動而必隨，殊叔出而季處。持則偕至，豈彼後而我先。有協不孤之德，無愧同心之賢。至如元冬方沍，寒夜未央。獸炭初熱，朱火未光。必資之以夾輔，終俟我而擊揚。焚如焰發，赫爾威張。解嚴凝於寒室，播溫暖於高堂。奪功綿纊，挫氣雪霜。夫如是，則箸之為用也至矣，如何不臧。銳其末耐用駢其利，端基本而秉其剛。信執箠之莫儔，何支策之足重。專權有<乂



>，故我獨任而無成。雙美可嘉，故我兩莖以為用。抱素冰潔，含光雪新。同舟楫之共濟，並輔車之相因。差池其道，勁挺其質。止則疊雙，用無廢一。雖炎赫之難持，終歲寒之可必。嗟象箸之宜舍，始階亂而傾社。鄙囊錐之孤挺，卒矜名於露穎。伊瑣瑣之自恃，獨錚錚而在茲。佐紅爐而罔忒，煩素手而何辭。因依獲所，用舍隨時。儻提握之不棄，甘銷鑠以為期。

## 白话译文

万物也有其用处，人不能舍弃。唯有这铁火箸，既直又坚。挺起刚强之姿来夹取炽热，挥动劲健之质来凌越烟气。安国不再悲叹灰死，庄子坐着得到火传。两支并立璀璨，并影联翩。动则必定相随，不同于叔出而季处。持取则一同来到，岂会彼后而我先。有协同不孤之德，无愧同心之贤。至于严冬正冻结，寒夜未尽。兽炭刚热，朱火未亮。必须借助它来夹辅，终等我而击扬。焚烧如火焰发作，赫然威势张扬。解除寒室中的严寒凝结，传播温暖于高堂。夺去绵纩之功，挫败雪霜之气。如此，则火箸的用处到了极致，怎会不好。锐利其末端而并用其利，端正根本而秉持其刚。确实执鞭者无与伦比，何足重提支策。专权有<乂



>，所以我独任而无成。双美可嘉，所以我用两茎为用。怀抱素洁如冰，含光如新雪。如同舟楫共济，并如辅车相依。参差其道，劲挺其质。止则叠双，用不废一。虽然炎赫难以持取，终岁严寒可以依靠。嗟叹象箸应当舍弃，开始招乱而倾覆社稷。鄙弃囊锥孤挺，最终矜名于露颖。那些琐碎自恃之物，独自铮铮而在此。佐助红炉而无差错，烦劳素手而何辞。因依得所，用舍随时。倘若提握不弃，甘愿销铄以为期。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0843

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d26329d992b2a4526572643515da4ec2