诗
題阮客舊居(《全唐詩》二六二作李陽冰,第三句「到」《詩話總龜》作「得」)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d26a8e6871b0b9de648f5aa2d9913f2a
原文
空(趙明誠《金石錄》云:《題阮客舊居詩》,小篆書,《集古錄》以爲陽冰作。
驗其姓名,乃縉雲今李{茊/山},非陽冰也。
其字畫亦不工。
蓋陽冰肅宗上元中嘗令縉運,其篆字石刻,尚多有存者,故歐陽公亦誤以此詩爲陽冰作爾。
○《詩話總龜》二九《正訛門》〖趙明誠語見《金石錄》卷三十,「李{茊/山}」作「李𬜪」。
〗)。
白话译文
空(赵明诚《金石录》云:《题阮客旧居诗》,小篆书写,《集古录》以为是阳冰所作。
验其姓名,乃是缙云令李𬜪,不是阳冰。
其字画也不精巧。
大概阳冰在肃宗上元年间曾为缙运令,其篆字石刻,还有很多存留,所以欧阳公也误以此诗为阳冰作。
○《诗话总龟》二九《正讹门》〖赵明诚语见《金石录》卷三十,“李{茊/山}”作“李𬜪”。
〗)。