去年同醉黄花下。 采采香盈把。 今年仍复对黄花。 醉里不羞斑鬓、落乌纱。 劝君莫似阳关柳。 飞伴离亭酒。 愿君只似月常圆。 还使人人一月、一回看。 去年同在黄花下醉。 采了又采，香满一把。 今年仍又面对黄花。 醉里不羞斑鬓，落下乌纱。 劝你不要像阳关柳。 飞去伴随离亭的酒。 愿你只像月亮常圆。 还使人人每一月，一回看。