# 鹊桥仙

类型：古籍独立作品
作者：吕渭老
体裁：ci
词牌：鹊桥仙

## 原文

西风不落，薄衾孤枕，记起花时些个。

宿愁新恨两关心，说道理、分疏不可。

别愁如絮，佳期何在，古屋萧萧灯火。

打窗风雨又何消，梦未就、依前惊破。

## 白话译文

西风吹不落，薄被孤枕，记起花开时的那些情景。

旧愁新恨两相萦绕在心头，说起道理、也无法分辩解释。

离别的愁绪如飞絮，美好的相会在哪里，古屋萧萧灯火。

打窗的风雨又怎能消解，梦还未成、依旧被惊破。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d3247dc8d1b326b7237d57024d65b797