# 贈新平少年

类型：古籍独立作品
作者：李白
体裁：poem

## 原文

韓信在淮陰，少年相欺凌。

屈體若無骨，壯心有所憑。

一遭龍顏君，嘯咤從此興。

千金答漂母，萬古共嗟稱。

而我竟何爲，寒苦坐相仍。

長風入短袂，兩手如懷冰。

故友不相恤，新交寧見矜。

摧殘檻中虎，羈紲韝上鷹。

何時騰風雲，搏擊申所能。

## 白话译文

韩信在淮阴时，少年们欺凌他。

屈身如若无骨，壮志却有依凭。

一旦遇到真龙天子的君主，呼啸叱咤从此兴起。

用千金报答漂母，万古共同嗟叹称扬。

而我究竟做了什么，寒苦接连不断。

长风灌入短衣袖，两手如同抱着冰块。

旧友不体恤，新交岂能怜悯。

如笼中虎被摧残，似臂上鹰被束缚。

何时腾跃风云，搏击施展所能。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d3417aa59c6b58c9b2f8f002e0b413f5