# 授蕭鄴平章事制

类型：古籍独立作品
作者：李忱
体裁：essay

## 白话译文

辅相的职责，是调和阴阳而安抚夷夏，端正百官而安康百姓，代替上天行事，执掌国家权柄。殷王梦求贤人，竭诚礼待贤才。他是什么样的人呢，我难道就不能做到？我怀着真诚恳切之心，果然得到了俊杰。朝散大夫、守尚书兵部侍郎、判度支、上柱国、彭城县开国男、食邑三百户、赐紫金鱼袋萧鄴，是上天确实保佑我，降生了这个善人。星辰降下吉祥，圭玉包含祥瑞，蕴藏通达明智、经略远大的见识，怀抱治理国家、发挥作用的才能。多次任职禁宫，反复参与机要，委任已经深厚，忠诚正直更加闻名。于是交付土地征赋，仍然掌管国家财计，善于均平节制，更加兴盛事功。行事刚强明察，人们不能侵犯阻挠，风采声望更加高峻，远近都敬仰。想达到昌盛之世，必须依靠俊德，因此从我的心中选拔，符合众人的协商，提拔入中枢，主持平理各种政务。你要体察太和而顺应元气，推至诚之心而序列人伦。才能有长有短，不要有所废弃；事务有小有大，都要放在心上。扶持皇极而做国家栋梁，庇护苍生而顺遂万物之性，即使尧舜比圣，我怎么敢说，而夔龙致君，你不要多让。周朝用冢宰使国用充足，汉朝任丞相调运兵粮，这是旧典，不要说它烦琐，努力建立嘉功，对得起这崇高恩宠。可守本官同中书门下平章事，仍判度支。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0080

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d381c885141b316a27752a3a546de5de