# 【樂語七首·西方老人】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

但某秦川故老，華嶽幽人。詢仙掌之遺蹤，咸知始末；戀蓮峰之絕頂，不記歲時。漱流玉乳之泉，枕石雲陽之洞。逍遙物外，笑傲林間。奉王母之蟠桃，嘗延漢帝；指老聃之仙李，永佑唐基。掌中五色之丸，世上千年之壽。欣逢聖代，來至塵寰。當洪河澄九曲之時，是甲觀誕一人之日。祥麟游於泰疇，天馬來於大宛。景星見而朱草生，瑞露降而赤烏集。既遇無為之化，宜歌有道之君。是以駕青牛而度函關，指丹鳳而趨魏闕。唯願慶源流遠，齊河海以無窮；睿算綿長，等乾坤而不老。遙望天庭，敢進祝聖之頌：

華嶽峰頭萬葉蓮，開花今古世相傳。願皇長似蓮峰久，結實盤根不記年。

## 白话译文

我是秦川故老，华岳幽人。询问仙掌遗迹，皆知始末；恋莲峰绝顶，不记岁时。漱流玉乳之泉，枕石云阳之洞。逍遥物外，笑傲林间。奉王母之蟠桃，曾延汉帝；指老聃之仙李，永佑唐基。掌中五色之丸，世上千年之寿。欣逢圣代，来至尘寰。当洪河澄九曲之时，是甲观诞一人之日。祥麟游于泰畴，天马来自大宛。景星现而朱草生，瑞露降而赤乌集。既遇无为之化，宜歌有道之君。因此驾青牛而度函关，指丹凤而趋魏阙。唯愿庆源流远，齐河海以无穷；睿算绵长，等乾坤而不老。遥望天庭，敢进祝圣之颂：

华岳峰头万叶莲，开花今古世相传。愿皇长似莲峰久，结实盘根不记年。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷133

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d3889a305147f918daa50c0a0130d484