# 賜突厥璽書

类型：古籍独立作品
作者：李隆基
体裁：essay

## 白话译文

突厥煞：省览表章，全都知道了。从前默啜狂妄叛逆，是人们的祸害。又假装投降派使者，向我朝求婚。我国家不违背，赏赐无数。所在军镇，为此解除戒备。于是背信乘虚，放纵凶暴深入侵犯，损害我百姓，攻陷我数州。从此以后，常行贼计。近来被斩首戮尸，实在可说是天诛。卿能举出前事的错误，有降和请求，只要能诚实，何愁不依从。况且汉朝时有呼韩邪。是卿的同族，既然率领部落，来仰慕中华，最终保有宠荣，足以作为前鉴。如今契丹、奚等，输诚入朝，都封郡王，各赐公主，放归本部，以休息其民。卿如果能来，这就是成例。官荣按功劳授予，财帛赏赐善行才施行，这是国家所余，也是卿所要的。如果心怀奸计设变，口顺心违，应朝不朝，以恶继恶，还学默啜，自取残亡。想卿明白思考，不至于这样。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0040

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d3985b415af4c9139a810d777c278b30