# 【斷弦曲】

类型：古籍独立作品
作者：李東陽
体裁：poem

## 原文

晨聽焦桐聲，夜聞斷弦音。

阿女有父資，家學在一琴。

生書五經石，死給十吏札。

阿女有父能，八分乃遺法。

司徒坐上嘆，胡雛別時哭。

阿女有父情，情鐘為誰篤。

有書何必教，有女翻為辱。

君看筍爽女，一死萬事足。

## 白话译文

早晨听焦桐之声，夜晚闻断弦之音。

阿女有父亲的资质，家学在一张琴。

生时写五经石刻，死时供十吏书写。

阿女有父亲的才能，八分书是遗传的笔法。

司徒坐上叹息，胡雏离别时哭。

阿女有父亲的情感，情之所钟为谁深厚。

有书何必教，有女反成辱。

你看筍爽的女儿，一死万事足。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙01

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d3b5eaa2824913064740132562f99446