# 法雲寺雙檜

类型：古籍独立作品
作者：溫庭筠
体裁：poem

## 原文

晉朝名輩此離羣，想對濃陰去住分。

題處尚尋王內史，畫時應是顧將軍。

長廊夜靜聲疑雨，古殿秋深影勝雲。

一下南臺到人世，曉泉清籟更難聞。

## 白话译文

晋朝的名流们在此超群出众，想着在浓荫下或去或留各自分明。

题字之处还寻找王内史的笔迹，作画之时应是顾将军的手笔。

长廊夜静时声响疑是雨声，古殿秋深时树影胜过云影。

一旦从南台下来到人世，早晨的泉声和清越的声响更难听到了。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d3ffed230e7e04ced28d67d1ed71bb20