# 宣徽使張安道生日

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

從公淮陽今幾年，憶持壽斝當公前。

祝公齒髮老復少，歲歲不改冰霜顏。

掃除四海一清淨，整頓萬物俱安全。

今年見公商丘側，奉祠太一真仙官。

身安氣定色如玉，脫遺世俗心浩然。

幽居屢過赤松子，長夜親種丹砂田。

此中自有不變地，歲閱生日如等閑。

門前賀客任填委，世上多故須陶甄。

秋風坐見蒲柳盡，歲晏惟有松柏堅。

斯人未安公未用，使公難老應由天。

## 白话译文

跟随您在淮阳，如今已有几年，还记得当年持着寿酒在您面前。

祝您牙齿头发虽老却复归年少，年年不改变那冰霜般的容颜。

扫除天下使之清净，整顿万物使之全都安全。

今年在商丘旁边见到您，奉祀太一真仙官。

身体安适气息平定面色如美玉，脱去世俗之心胸怀浩然。

幽居之中屡次拜访赤松子，长夜里亲自耕种丹砂田。

这里面自然有不变的地方，每年经历生日如同等闲。

门前贺客任凭他们填满堆叠，世上多有变故须要调和治理。

秋风中坐看蒲柳凋尽，年末只有松柏依然坚挺。

这个人还未安定您也未被任用，使您难以衰老应当是上天的意思。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 07

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d42a5bb342073c0a94ec09f02cd64768