# 別楊穎士盧克柔殷堯藩

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

倦鳥暮歸林，浮雲晴歸山。

獨有行路子，悠悠不知還。

人生苦營營，終日羣動間。

所務雖不同，同歸於不閑。

扁舟來楚鄉，匹馬往秦關。

離憂繞心曲，宛轉如循環。

且持一杯酒，聊以開愁顏。

## 白话译文

疲倦的鸟傍晚归林，浮云晴朗时归山。

只有行路之人，悠悠不知回还。

人生苦于忙忙碌碌，整日在群动之间。

所从事的虽然不同，但同归于不得安闲。

小船来到楚乡，匹马前往秦关。

离别的忧愁萦绕心间，宛转如同循环。

暂且手持一杯酒，姑且用来舒展愁颜。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d45626fd75e92b4f49e00345e7849c1d