# 淇上酬薛三據兼寄郭少府微

类型：古籍独立作品
作者：高適
体裁：poem

## 原文

自從別京華，我心乃蕭索。

十年守章句，萬事空寥落。

北上登薊門，茫茫見沙漠。

倚劒對風塵，慨然思衛霍。

拂衣去燕趙，驅馬悵不樂。

天長滄洲路，日暮邯鄲郭。

酒肆或淹留，漁潭屢棲泊。

獨行備艱險，所見窮善惡。

永願拯芻蕘，孰云干鼎鑊。

皇情念淳古，時俗何浮薄。

理道資任賢，安人在求瘼。

故交負靈奇，逸氣抱謇諤。

隱軫經濟具，縱橫建安作。

才望忽先鳴，風期無宿諾。

飄颻勞州縣，迢遞限言謔。

東馳眇貝丘，西顧彌虢略。

淇水徒自流，浮雲不堪託。

吾謀適可用，天路豈寥廓。

不然買山田，一身與耕鑿。

且欲同鷦鷯，焉能志鴻鵠。

## 白话译文

自从离别京华，我心已萧索。

十年守章句，万事空寥落。

北上登蓟门，茫茫见沙漠。

倚剑对风尘，慨然思卫霍。

拂衣离开燕赵，驱马怅然不乐。

天长至沧洲之路，日暮到邯郸城郭。

酒肆有时停留，渔潭屡次栖泊。

独行经历艰险，所见穷尽善恶。

永愿拯救刍荛，谁说会招鼎镬。

皇情念淳古，时俗多么浮薄。

理道在于任贤，安人在于求瘼。

故交负有灵奇，逸气怀有謇谔。

隐轸有经世之具，纵横如建安之作。

才望忽然先鸣，风期无宿诺。

飘飖劳于州县，迢递限于言笑。

东驰渺茫贝丘，西顾弥合虢略。

淇水徒自流，浮云不堪托。

吾谋恰可用，天路岂是寥廓。

不然买山田，一身与耕凿。

且欲同鹪鹩，焉能志在鸿鹄。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d4a98b741dcd5fc2a49294e6826a6384