# 酬漳州張九使君

类型：古籍独立作品
作者：顧況
体裁：poem

## 原文

故人窮越徼，狂生起悲愁。

山海萬里別，草木十年秋。

鞭馬廣陵橋，出祖張漳州。

促膝墮簪珥，闢幌戛琳球。

短題自茲簡，華篇詎能酬。

無階承明庭，高步相追遊。

南方榮桂枝，淩冬捨溫裘。

猿唫郡齋中，龍靜檀欒流。

薜鹿莫徭洞，網魚盧亭洲。

心安處處安，處處思遐陬。

## 白话译文

故人窮困在越地邊疆，狂生興起悲愁。

山海萬里分別，草木十年秋。

鞭馬廣陵橋，出行餞別張漳州。

促膝談話墮落簪珥，開窗戛然鳴珮玉。

短題從此簡略，華美詩篇怎能酬答。

沒有階梯承明庭，高步相隨遊玩。

南方榮耀桂枝，冬天捨棄溫暖裘衣。

猿吟郡齋中，龍靜檀欒流。

薜鹿莫徭洞，網魚盧亭洲。

心安處處安，處處思念遠方邊陲。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d4e97be3f5585b85ec6a74fb798371cd