# 哨遍

类型：古籍独立作品
作者：曹冠
体裁：ci
词牌：哨遍

## 原文

壬戍孟秋，苏子夜游，赤壁舟轻漾。

观水光、弥渺接遥天，月出於东山之上。

与客同，清欢扣舷歌咏，开怀饮酒情酣畅。

如羽化登仙，乘风独立，飘然遗世高尚。

客吹箫、音韵远悠扬。

怨慕舞潜蛟、动凄凉。

自古英雄，孟德周郎。

旧踪可想。

噫，水与月兮，逝者如斯曷尝往。

变化如一瞬，盈虚兮、莫消长。

自不变而观，物我无尽，何须感物兴悲怅。

夫天地之间，物各有主，惟同风月清赏。

念江山美景岂可量。

吾与子、乐之兴徜徉。

听江渚、樵歌渔唱。

□侣鱼虾、友麋鹿，举匏尊相劝，人生堪笑，蜉蝣一梦，且纵扁舟放浪。

戏将坡赋度新声，试写高怀，自娱闲旷。

## 白话译文

壬戌孟秋，苏子夜游，赤壁舟轻漾。

观水光、弥渺接遥天，月出于东山之上。

与客同，清欢扣舷歌咏，开怀饮酒情酣畅。

如羽化登仙，乘风独立，飘然遗世高尚。

客吹箫、音韵远悠扬。

怨慕舞潜蛟、动凄凉。

自古英雄，孟德周郎。

旧踪可想。

噫，水与月啊，逝者如斯何尝往。

变化如一瞬，盈虚啊、莫消长。

自不变而观，物我无尽，何须感物兴悲怅。

夫天地之间，物各有主，惟同风月清赏。

念江山美景岂可量。

吾与子、乐之兴徜徉。

听江渚、樵歌渔唱。

□侣鱼虾、友麋鹿，举匏尊相劝，人生堪笑，蜉蝣一梦，且纵扁舟放浪。

戏将坡赋度新声，试写高怀，自娱闲旷。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-d64199c6ccc5c4592e3415a2210bad0f