张君瑞庆团园(第五本)・调笑令

yuan · 王实甫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d64a1131e3d5934cb0b00cb0f3b8b5ad

原文

你值一分,他值百十分,萤火焉能比月轮?高低远近都休论,我拆白道字辨与你个清浑。

(净云)这小妮子首得甚么拆白道字,你拆与我听。

(红唱)君瑞是个"肖"字这壁着个"立人",你是个"木寸""马户""尸巾"。

白话译文

你值一分,他值百十分,萤火焉能比月轮?高低远近都休论,我拆白道字辨与你个清浑。

(净云)这小妮子首得甚么拆白道字,你拆与我听。

(红唱)君瑞是个'肖'字这壁着个'立人',你是个'木寸''马户''尸巾'。

收录目录

热门讨论